今晚煮乜

簡介

今晚煮乜是專為居住海外的香港人設計的廣東話優先煮食規劃應用程式，解決在異地超市購物時食材名稱不熟悉、難以規劃家常晚餐的痛點。

什麼是今晚煮乜？

今晚煮乜是一款免費 iPhone 應用程式，專注於廣東話日常烹飪場景。應用程式提供繁體中文為主的食材名稱（附英文輔助）、經審核的簡易家常食譜資料庫、按超市貨架順序排列的購物清單，以及針對家庭飲食限制的食材與食譜警示功能。目前為測試版本，主要服務居於加拿大、英國、日本、韓國等地的港人社群。

核心功能

• 雙語食材名稱：繁體中文配英文輔助名稱，方便在海外超市辨認
• 本地化食譜庫：經審核的簡易家常晚餐食譜種子資料
• 超市購物清單：按海外超市貨架順序排列，提升購物效率
• 飲食限制警示：針對食材及食譜提供家庭飲食限制提醒
• 完全離線運作：無需帳戶、無廣告、無追蹤、無雲端依賴

優點

• 廣東話優先設計，貼合港人日常煮食習慣與用語
• 無需註冊帳戶，下載即用，保障私隱
• 完全免費，無廣告干擾，無數據收集
• 離線運作，不依賴網絡連接或雲端服務
• 針對海外場景，解決食材名稱差異及替代品問題

產品定位與適用對象

今晚煮乜專為居住海外的香港人而設，特別適合需要在異地超市購物、希望延續廣東話煮食習慣的家庭。應用程式目前處於 TestFlight 測試階段，重點服務以下用戶：

• 移居加拿大、英國、日本、韓國等地的港人家庭
• 需要規劃日常家常晚餐的海外港人
• 在海外超市購物時對食材英文名稱不熟悉的用戶
• 有家庭飲食限制需求（如過敏、素食）的港人