ReelCap
ReelCap offers on-device speech recognition for Cantonese videos, auto-generating bilingual subtitles and exporting SRT files. No internet required, supports Karaoke effects and multilingual vocabulary recognition.
Summary
ReelCap is a subtitle generation tool built for Cantonese content creators, using on-device speech recognition to auto-generate bilingual subtitles without internet or subscription. One-tap SRT export works with all major video editing platforms.
What is ReelCap?
ReelCap is an iPhone app focused on real-time speech recognition and subtitle generation for Cantonese videos. The app processes audio locally on your device, analyzing speech sentence by sentence at natural pace and auto-pairing English translations. All operations happen on your iPhone without uploading videos to the cloud, ensuring privacy.
Core Capabilities
- Cantonese speech recognition: On-device real-time audio analysis captures every spoken phrase accurately
- Bilingual subtitle sync: Auto-generates Chinese-English parallel subtitles with one-tap re-translation
- SRT format export: Standard subtitle files import directly into iMovie, Final Cut Pro, YouTube Studio
- Karaoke effects: Subtitles highlight, change color, and scale in sync with speech rhythm
- Multilingual vocabulary recognition: Supports correct spelling for French, Japanese, and other foreign terms
- Flexible video search: Browse by photo library, date, or filming location
- Subtitle editing: Modify line by line, re-translate all, or clear and restart
Pros
- No internet required: All recognition and processing happen locally on device, protecting privacy
- No subscription: Core features are free; optional ad removal for HK$22
- Optimized for Cantonese: Recognition accuracy tuned for Cantonese speech pace and vocabulary
- Instant bilingual output: Chinese-English subtitles generated simultaneously, reaching wider audiences
- Standard format export: SRT files compatible with mainstream editing platforms and subtitle tools
Positioning & best fit
ReelCap is built for content creators who need fast Cantonese subtitle generation, especially for bilingual videos or projects requiring subtitle files.
- YouTube and social media creators: Quickly add Chinese-English subtitles to improve viewing experience
- Vloggers and short-form video producers: Generate subtitles instantly and import into editing software, saving post-production time
- Education and training content makers: Produce bilingual instructional videos for learners with different language backgrounds
- Corporate and brand teams: Add professional subtitles to promotional or product introduction videos
Frequently Asked Questions
Team
Discussion
No comments yet.
Reviews
No reviews yet
Review ReelCap?
No reviews yet.
Launched in 2026
Pricing
Freemium