Pong Wong

大家好，我係 Echosy 嘅開發者 Pong。 作為喺香港開發呢個 App 嘅人，其實係因為我自己每日都要喺三種語言之間轉換——同台灣客戶講國語、同本地同事講廣東話、開國際會議聽英文。市面上好多錄音加字幕工具，一係就淨係識英文，一係就要上載去 Cloud，甚至有啲只係收到麥克風、收唔到系統聲。 所以我整咗 Echosy： • 完全 On-device — 喺 Apple 跑 Qwen3-ASR + Whisper，連 AI 摘要都係用本地 Gemma 4，錄音絕對唔會離開你部 Mac。 • 雙軌擷取 — 系統音訊（對方）+ 麥克風（你）一齊收，唔會漏聲。 • 亞洲語言強化 — 針對粵語、普通話、日韓文做過特別優化，唔似一般工具淨係「English-first」。 • 一次付費 — 永久使用，拒絕訂閱制（No subscription）。 依家有 12 小時 Pro 試用，一下載就試得。有任何意見、Bug 或者語言要求，歡迎留言或 email 俾我：pong@echosy.org。 多謝大家支持！