DimSum track expense

簡介

DimSum 是一款輕量級個人記帳應用程式，專為日常開支追蹤而設。透過簡潔介面、多貨幣支援（包括港幣）及三級私隱系統，讓用戶快速記錄消費、保護敏感交易，並建立持續記帳習慣。

什麼是 DimSum？

DimSum 是面向個人用戶的開支管理工具，提供快速分類記帳、多種付款方式（現金、八達通、信用卡等）及即時開支摘要。其核心特色為三級私隱模式：公開模式用於日常記帳，私密模式一鍵隱藏敏感交易，保險庫模式則以 Face ID 或 Touch ID 生物認證保護機密儲蓄與開支，完全獨立於主帳目。應用程式支援 8 種語言，包括繁體中文、簡體中文、英文、日文、韓文、法文及西班牙文。

核心功能

• 智能開支追蹤：自訂分類、多種付款方式、即時總額顯示
• 三級私隱系統：公開/私密/保險庫模式，靈活控制資料可見度
• 安全保險庫：生物認證保護私房錢與機密交易，獨立收支追蹤
• 每日連續記帳：追蹤連續記帳天數，培養理財習慣
• 多貨幣支援：涵蓋港幣等主要貨幣，適合亞洲及全球用戶
• Premium 一次付費：永久移除廣告、無限保險庫條目、雲端同步及進階匯出

優點

• 極簡設計：專注快速輸入與清晰洞察，無複雜財務功能干擾
• 私隱優先：三級保護機制滿足不同敏感度需求，保險庫採銀行級安全
• 本地化完善：支援繁體中文及港幣，貼合香港用戶習慣
• 習慣養成：連續記帳追蹤與里程碑激勵，提升財務意識
• 一次付費：無訂閱制，Premium 功能永久解鎖

產品定位與適用對象

DimSum 專為重視私隱與簡潔體驗的個人理財用戶設計。無論是追蹤日常咖啡開支，或管理機密儲蓄，三級私隱系統與生物認證保險庫均能滿足需求。適合以下用戶：

• 香港及亞洲用戶：原生支援港幣與繁體中文，貼合本地支付習慣（八達通、信用卡等）
• 私隱敏感人士：需要分開追蹤公開與私密交易，或保護私房錢不被他人查看
• 記帳初學者：偏好簡單直觀的介面，不需複雜預算或投資功能
• 多語言環境：跨國工作或旅行人士，需要多貨幣與多語言支援